Depuis le début du mois d’Octobre les rues de notre quartier de Brooklyn, on sentait bien qu’il se tramait quelque chose…
(Notez bien au passage le charme suranné des rues de Brooklyn en automne, briques, perrons, érables…)
Isnt’t that so charming ?

Des pumpkins, il y en avait partout…

Des pumpkins dans tous leurs états…

Puis sont apparus des ghosts… (en plus des pumpkins)

Des zombies aussi… (et toujours des pumpkins)

Puis sont venus les skeletons… (toujours accompagnés de pumpkins)

Si bien qu’à un moment, il y eu comme une indigestion de pumpkins…
(Même pour elles, cela devenait difficile à digérer…)

Tant et si bien que les skeletons ont fini par l’emporter…

Des skeletons parfois so romantic…

J’en passe et des meilleurs…

Des skeletons avec du répertoire…

Et même des « Fashion » skeletons…

Et puis tout a dégénéré…

Nous avons eu enfin la révélation !

Nous étions le 31 octobre !!!

C’était Halloween !!!

Et pour Halloween, qu’est-ce qu’on fait ?
On se dé-gui-se !
(et devinez en quoi ?)

…en pumpkin ou en grossiers personnages…

Même les toutous y ont droit…
(les pauvres bêtes…)

Pas toujours réussi, le déguisement…
(là, il s’agit d’un Hot dog…)

Et puis les adultes distribuent des bonbons aux enfants et aux jeunes au cri de « Trick or treat! »
(des bonbons ou un sort !)
(c’est les enfants et les jeunes qui disent ça, pas les adultes. Eux il doivent donner les bonbons et dire « Happy Halloween » !)
Par contre, si t’es pas déguisé, ceinture !
Et des adultes qui donnent des bonbons, il y en a partout dans toute la ville…
Si bien qu’un gamin bien organisé peut en revenir avec un tombereau !
(pour peu qu’il possède un tombereau, le gamin…)
Bref, c’est la fiesta !

Adèle et Yasmine en dignes représentantes de la famille et de l’équipe de France ont peaufiné leurs costumes toute la journée…
(et bien qu’elles soient adultes, elle ont récolté un max de bonbons !)

La concurrence était pourtant rude… il y avait Edward aux mains d’argent sur le terrain…

Carl Fredricksen, mais sans ses ballons…
(Vous avez vu « La-Haut », j’espère…)

Ou encore des personnages beaucoup plus inquiétants…

Car l’essentiel pour Halloween, c’est de faire peur, d’effrayer, d’épouvanter, de terroriser…
bref de foutre la trouille !

Suite et fin au prochain épisode…

Pause Play Play Prev | Next

Lundi 17, retour à Brooklyn.
Mardi, on se remet au travail en terrasse !

La suite au prochain épisode…