Pause Play Play Prev | Next

Charles, de son côté, galère pour obtenir son visa de sortie (et d’entrée sur le territoire français – propriété privée du petit Nicolas)… tous les papiers volés il y a 15 jours…
Les administrations – d’abord françaises – 4 rendez-vous – puis chinoises – 3ème rendez-vous demain, à 12 heures du décollage – font tout leur possible pour vous rendre la vie facile et sereine… un grand classique…
Si vous êtes pressés (genre vous prenez l’avion dans 3 heures), on peut vous faire les papiers… mais sinon, on peut pas… il faut revenir…
Logique, intelligent et efficace !
Mais heureusement, nous restons « zen » (laridou, larirette…)
Et nous en profitons pour vous offrir ces quelques images inédites en guise de modeste bouquet final…
Laveurs de carreaux en rappel, machine à manger (le béton), accompagnées de quelques clichés que nous aimons bien…
Un grand merci d’avoir suivi le récit de nos nouvelles aventures ! …et rendez-vous en mai 2006 pour une grande exposition à Paris !

Pause Play Play Prev | Next

Nous avons quand même dû céder (après âpres négociations) notre plus grande valise à Dorothée pour son départ…
Dimanche après midi, nouveau repérage à Pudong où, dans une petite rue tranquille, nous tombons sur un magnifique temple (Bouddhiste, Taoïste ou Confucéen ???) datant de 1660, cerné par les immeubles de 30 étages, habités ou en chantier…
C’est décidé, les 2 prochaines toiles lui seront dédiées.
Le 21, nous restons prudents, l’entrée est gardée par 2 lions féroces (en granit) tandis que d’innombrables guerriers, dragons et autres chimères terrifiantes rampent sur le toit, menaçant de paisibles « pékins » mis en scène façon Jérôme Bosch (version sculptée)…
Le 22, nous nous enhardissons. Je ne vois pas ce que vient faire Ardisson dans cette histoire, mais bon…
Après négociations habiles menées par notre fidèle M. Tang, Michelle obtient l’autorisation de M. Ting (ce n’est pas un gag) de peindre à l’intérieur et cette fois, sous la haute protection des moines…
Journée « zen », au parfum d’encens, que les pèlerins viennent brûler en fagots, cérémonieusement, tout en faisant une prière…
Les mètres cube de cendre qui s’accumulent dans la pagode centrale témoignent de la piété discrète des Chinois…
La musique (façon Pierre Boulez version non expurgée) nous transporte dans un autre monde… pourtant, nous y étions déjà…
Le 23, peinture N°28 face à Pudong à l’extrémité du Bund… mais ceci est une autre histoire…

Suite au prochain épisode…

Pause Play Play Prev | Next

Le 28, un temps de chien (il n’y en a pas beaucoup non plus, bizarre isn’t it ?)… Michelle retouche ses peintures en « atelier » pendant que Charles – qui est tout de même architecte, qu’on se le dise – se coltine la visite du Musée de l’urbanisme (et ça vaut le coup) + 10 km à pied de repérage… quelques bons « spots » en réserve…
Le 29, Michelle s’installe au pied de la tour JinMao – la plus haute de Shanghai – pour la toile n° 14. Grosse négociation pour pouvoir s’installer. Après un interminable palabre dont nous ne comprenons strictement rien, notre « taxi » préféré, M. Tang, arrache l’autorisation de peindre à un gardien tout en responsabilités et à l’uniforme impeccable, mais pas sur le trottoir… dans le caniveau… (mais ça tombe bien, finalement, car il n’y a pas beaucoup de chiens à Shanghai, comme vous le savez probablement déjà…).
Le 30, repos (quoique) bien mérité avec visite en touristes au marché aux puces (des puces, ça il y en a à Shanghai – non, là c’est une blague), puis recherche approfondie de magasin de confection sur mesure en soie ou en cachemire où – paraît-il – on peut faire de grosses affaires… nous cherchons toujours à cette heure…

Proverbe chinois (merci Bertrand) : Les Chinois mangent tout ce qui a quatre pattes, sauf les tables et les chaises…
Nous pouvons vous confirmer formellement la véracité de ce proverbe car nous avons pu vérifier une importante population de chaises et de tables à Shanghai…

Suite au prochain épisode…

Pause Play Play Prev | Next

Grâce au cousin de M. Tang, notre « taxi », nous avons pu accéder pendant un repérage, au site de la future exposition universelle de 2010, situé au sud de Shanghaï. Vous ne verrez pas de photos générales… il y a un chantier naval militaire situé à proximité…
Il s’agit d’un territoire à l’échelle de 2 ou 3 arrondissements de Paris constitué principalement d’un complexe sidérurgique colossal (toujours en activité) mais aussi de quartiers d’habitations populaires… coup de foudre…
Michelle réalise 2 peintures panoramiques 300 x 120 cm en 2 jours depuis le 14ème étage du bâtiment administratif où travaille notre hôte. Peintures historiques…
Le complexe sidérurgique est constitué de dizaines de bâtiments dignes des hangars à dirigeables des années 30.
Il est équipé de centaines d’engins fixes et de ponts roulants pouvant soulever des centaines de tonnes de métal, et sillonné de dizaines de kilomètres de tuyauteries de tout calibres. De tout celà il ne resterait rien en 2006… sidérant…
Des quartiers d’habitations, il ne reste déjà que ruines et gravats, à l’exception de quelques petites maisons mystérieusement épargnées, sans doute pas pour longtemps… des avis d’expulsion pullulent sur les quelques murs encore debout…
Quelques irréductibles s’accrochent dans les décombres de ce qui a été leur quartier, leur vie… poignant…
On nous a dit que les expulsés étaient relogés dans des appartements modernes… en lointaine banlieue…
Petit voyage sur un territoire fantôme ou en passe de le devenir… en attendant une renaissance forcément flamboyante dans moins de 4 ans…

Suite au prochain épisode…

Pause Play Play Prev | Next

8 octobre – 8H – Arrivée à Shanghaï après 12 heures de vol (interminables et pas très confortables) et 6 heures de décalage horaire. Il est 2H du matin à Paris… et pour nous aussi… nous attaquons pourtant une nouvelle journée…
Monsieur Tang, notre « Taxi » attitré – rencontré en mai dernier – nous attend à l’aéroport et nous conduit (en silence, car nous ne parlons pas Chinois) au Heng Sheng Peninsula où nous avons loué un studio pour 2 mois. Au milieu d’un vieux quartier chinois, une tour… Nous nous retrouvons au 19ème étage, vue panoramique 180° sur Shanghaï. Wow !
Ce sera aussi un atelier de peinture (un vrai studio, en anglais, quoi) !
Installation…
Early diner très sympa vers 18H chez nos amis français Sophie et Olivier Griscelli – rencontrés par Internet en début d’année – qui ont bien voulu garder les 40 kg de peinture apportés par container en mai dernier. Nous récupérons le chargement.
21H : Nous piquons du nez… coma jet flag…

9 octobre – Nous retrouvons Zhu Huan (Alias Françoise), notre charmante interprète – rencontrée à l’occasion du Shanghaï Spring Art Fair.
Il nous faut être opérationnels au plus vite… direction Marie’s, fournisseur de matériels d’arts…
Michelle achète 50 mètres (en 2m30) de l’excellente toile chinoise – déjà testée – et hop, 120 kg de matériel supplémentaire à monter au 19ème étage… heureusement, l’ascenseur n’est pas en panne !
Commande des châssis démontables que nous aurons jeudi prochain. En attendant, il faudra peindre par terre…
Le studio commence à ressembler à un atelier…
Premiers déjeuner chinois : country frogs (grenouilles en morceaux cuites avec la peau légumes et épices dans un bouillon), crevettes archi-pimentées, tsingtao… on y va franco !
Dîner dans un ancien théâtre époustouflant reconverti en restaurant avec un ami français qui travaille à Shanghaï.
Repérage et drink au « New Heights », bar très branché du Bund (la promenade des anglais locale), face à Pudong, la ville nouvelle. Grand spectacle !

10 octobre – Repérage en voiture avec Françoise et M. Tang pendant 4 heures. Nous voulions explorer les rives du Huang Pu, les docks, les embarcadères, les ports… en quête de sujets décapants pour plus tard. Malheureusement, à part un secteur très limité au cœur de la ville, l’accès au fleuve est impossible ou interdit.
L’après-midi, première peinture depuis le studio… vue plongeante…
Gros coup de mou à 18H – toujours ce jet flag…
Nous pique-niquons à la maison, et à demain !

Suite au prochain épisode…